La alternativa a calibre para ti y tu agente de IA
Una biblioteca para ti,
y tu agente de IA.
Dalibre es un gestor de e-books tranquilo y rápido que abre la biblioteca de calibre que ya tienes. Cuídala tú mismo, o pídeselo a tu IA: ordena tus estanterías y crea las funciones que te faltan.
Patrocinado por
All books 1,284
CCClaude CodeThe Three-Body Problem
The Dark Forest
Death's End
Foundation
Dune
The Left Hand of Darkness
红楼梦
Piranesi
Invisible Cities
Thinking, Fast and Slow
The Name of the Rose
Klara and the Sun
Neuromancer
Structure and Interpretation of Computer Programs
Snow Crash
01 · Ligero
44× más pequeño
que calibre.
calibre es una caja de herramientas para todo lo que puedes hacer con un e-book. Dalibre cubre lo del día a día: gestionar tu biblioteca.
Tamaño en disco en macOS: calibre.app 9.18 tal como se instala, y el binario de publicación de Dalibre.
| calibre | Dalibre | |
|---|---|---|
| Abre tu biblioteca de calibre, sin importar | ✓ | ✓ |
| Los cambios aparecen en la otra app | ✓ | ✓ |
| Envía libros a KOReader por Wi-Fi | ✓ | ✓ |
| Convierte formatos | ✓ | Todavía no |
| Tamaño en disco | 1.36 GB | 32 MB |
02 · Para ambos
Una biblioteca.
Dos formas de entrar.
Dalibre está pensado desde el principio para personas y para la IA. Haz las cosas tú mismo en una ventana tranquila, o di lo que quieres y deja que tu IA lo haga. Las dos formas funcionan sobre los mismos libros.
A mano
Hazlo tú mismo.
Una ventana nativa y tranquila. Todo al alcance de un clic.
- Explora portadas, listas y estanterías
- Busca y filtra mientras escribes
- Edita los datos, las portadas y el texto del libro
- Envía libros a tu lector electrónico por Wi-Fi
Con tu IA
O simplemente pregúntale.
Dilo con tus propias palabras. Funciona con Claude, Cursor y otras apps de IA de tu ordenador.
- ¿De qué series me faltan libros?
- Añade todos los e-books de mi carpeta de Descargas.
- Completa las portadas y editoriales que faltan.
- Haz una copia de Dune para Kindle.
- Crea una forma de conseguir libros de Standard Ebooks.
03 · Gestionar
Tu agente de IA
conoce tus estanterías.
Pide a Claude, Cursor o cualquier app de IA que hable MCP que busque en tu biblioteca, corrija sus datos, añada libros o convierta formatos. Todo se queda en tu ordenador, y Dalibre te muestra todo lo que hace.
Etiqueta todos los libros de Liu Cixin como «Hard SF» y haz una copia de Dune para Kindle.
- Encontré 3 libros de Liu Cixin
- Los etiqueté como «Hard SF»
- Convertí Dune a AZW3, el formato de Kindle
- Lo añadí a Dune en tu biblioteca
Hecho: 3 libros tienen la etiqueta «Hard SF», y Dune ya está listo para tu Kindle.
MCP
En marcha · puede cambiar libros
Agentes
Claude Code
Trabajando ahora · 5 llamadas
Actividad
Añadió AZW3 a «Dune»
Claude Code · 10:42
Leyó «Dune»
Claude Code · 10:41
Editó 3 libros
Claude Code · 10:41
Buscó en la biblioteca · 3 libros
Claude Code · 10:40
Solo en tu ordenador
El servidor escucha en 127.0.0.1, y solo entran los programas que tienen su token.
Todas las llamadas, a la vista
La barra de herramientas muestra al agente trabajando; su menú enumera lo que hizo cada agente.
Solo lectura, si quieres
Los agentes tienen todas las herramientas por defecto. Un interruptor los limita a buscar y leer.
04 · Ampliar
¿Te falta una función?
Pídela.
Dalibre crece con plugins. Instala los más usados de calibre, adaptados, desde el Marketplace, o pide a tu IA el que necesites: crea el plugin, lo prueba y corrige lo que falle. Tú solo decides a qué puede acceder.
Quiero conseguir libros de Standard Ebooks.
- Leí la guía de plugins de Dalibre
- Escribí un plugin para Standard Ebooks
- Te pedí permiso para standardebooks.org
- Probé a buscar «Dune» y corregí un error
- Lo volví a probar: 3 libros encontrados
Funciona. Standard Ebooks ya está en Get books.
Dalibre te pregunta
¿Añadir «Standard Ebooks»?
Este plugin pide acceder a un sitio web:
standardebooks.org
No puede acceder a nada más ni leer tus archivos.
Integrado
- Fuente de libros
Project Gutenberg
Busca y explora más de 70.000 e-books gratuitos de dominio público, por idioma. Listas de los más populares y de los añadidos recientemente.
- Metadatos
NeoDB
Título, autores, series, etiquetas, editorial, fecha, ISBN, portada y descripción de un catálogo abierto vinculado a Douban, Goodreads y más. No necesitas cuenta.
- Metadatos
Google Books
Título, autores, etiquetas, editorial, fecha, ISBN, portada y descripción de Google Books. Añade tu propia clave de API para tener una cuota propia.
05 · Enviar al lector
De tu biblioteca
a tu lector electrónico.
Activa el uso compartido y Dalibre sirve tu biblioteca por OPDS en tu Wi-Fi. KOReader, Moon+ Reader, Thorium y KyBook la exploran como si fuera una librería y descargan lo que elijas. Sin cables, sin nube y sin cuenta.
- 1Activa el uso compartido en Settings › OPDS.
- 2Añade la dirección a tu app de lectura.
- 3Explora y descarga, desde el sofá.
Share this library over OPDS
Reading apps on your network (KOReader, Moon+ Reader, Thorium, KyBook) can browse this library and download books from it while Dalibre is open.
Port
8080
Username
randy
Password
••••••••
Only devices on this network can connect. Books are read from your library as they are; nothing is uploaded anywhere.
Calibre Library
192.168.1.20 · 1,284 books
PiranesiSusanna ClarkeEPUB · 1.1 MB
The Three-Body ProblemLiu Cixin
The Left Hand of DarknessUrsula K. Le GuinEPUB · 0.7 MB
Klara and the SunKazuo IshiguroEPUB · 1.0 MB
NeuromancerWilliam GibsonAZW3 · 0.8 MB
Formats
¿Solo un libro?
En un Mac, haz clic derecho sobre un formato en el panel de detalles y elige Share… para enviarlo con AirDrop, Mensajes o Mail.
06 · Sin migración
Conserva tu biblioteca.
Conserva calibre también.
Dalibre lee y escribe el formato propio de calibre. Abre tu biblioteca en cualquiera de las dos apps, el día que quieras: nada que importar, nada que exportar.
- →Usa el esquema de
metadata.dbde calibre, con sus disparadores y todo - →Carpetas y archivos con los nombres que les da calibre
- →Las ediciones escriben
metadata.opf, así que calibre las recoge - →Los libros eliminados van a la papelera del sistema, no al vacío
07 · Preguntas
Una alternativa a calibre,
respondida.
Qué hace Dalibre, qué deja en manos de calibre y cómo comparten una biblioteca los dos.
¿Dalibre es una alternativa a calibre?
Sí, para gestionar tu biblioteca de e-books. Dalibre cubre lo del día a día de calibre (explorar, buscar, editar metadatos, conseguir libros y enviarlos a tu lector electrónico) en una app nativa que es 44× más pequeña. La conversión de formatos está en camino; el editor de e-books de calibre queda fuera de su alcance.
¿Tengo que migrar mi biblioteca de calibre?
No. Dalibre lee y escribe el formato de biblioteca propio de calibre (metadata.db, su estructura de carpetas y metadata.opf), así que abre la biblioteca que ya tienes. Nada que importar, nada que exportar.
¿Puedo usar Dalibre y calibre con la misma biblioteca?
Sí. Las dos apps trabajan sobre los mismos archivos, así que puedes abrir tu biblioteca en cualquiera de ellas, el día que quieras, y seguir usando calibre para lo que Dalibre no hace.
¿Dalibre convierte formatos de e-book?
Todavía no, pero estamos en ello. Mientras tanto, sigue usando calibre con la misma biblioteca para convertir entre EPUB, MOBI, AZW3 o PDF, o pide a un agente de IA conectado por MCP que lo haga: puede convertir un libro con ebook-convert de calibre y añadir el resultado.
¿Cómo paso libros a mi lector electrónico?
Activa el uso compartido y Dalibre sirve tu biblioteca por OPDS en tu Wi-Fi. Apps de lectura como KOReader, Moon+ Reader, Thorium y KyBook la exploran y descargan los libros que elijas. Sin cables, sin nube y sin cuenta.
¿Pueden los agentes de IA usar mi biblioteca?
Sí. Activa MCP y agentes como Claude Code, Claude Desktop y Cursor podrán buscar en tu biblioteca, editar metadatos, añadir libros y convertir formatos con las herramientas que ya tienen. Solo pueden conectarse los programas de tu ordenador, con un token, y Dalibre muestra cada llamada que hacen.
¿Puede un agente de IA escribirme un plugin de Dalibre?
Sí. Por MCP, un agente puede crear un plugin a partir de la plantilla, añadirlo a Dalibre, ejecutarlo, leer sus resultados, registros y errores, y corregirlo hasta que funcione. Dalibre sigue pidiéndote permiso para los sitios a los que accede el plugin; el agente no puede dártelo por ti.
¿En qué plataformas funciona Dalibre?
macOS, Windows y Linux. Dalibre es un único binario nativo escrito en Go: sin webview, sin Python incluido y sin entorno de ejecución que instalar.
¿Dalibre ejecuta plugins de calibre?
Los de calibre tal cual, no. Dalibre tiene sus propios plugins: pequeños módulos de JavaScript en entorno aislado que cualquiera puede escribir. Su Marketplace, desde el botón Plugins de la barra de herramientas, ofrece los plugins más usados de calibre adaptados a ellos, como Find Duplicates, Quality Check, EpubMerge y KePub.
Menos app. Más lectura.
Una pequeña descarga para macOS, Windows y Linux.